Между тем, они заключили настоящее Соглашение о нижеследующем.
1. Предмет договора
1. 1. Продавец обязуется передать Покупателю ______________ Покупателя, далее именуемого «Бизнес». (Цена), указанную в настоящем Договоре.
1. 2. Состав и стоимость продаваемого Бизнеса определены в условии 6. 1 настоящего Договора и изложены в Приложении к настоящему Договору, являющемся его неотъемлемой частью.
1. 3 Имущество, права и обязанности, указанные в документах, указанных в Условии 6. 1 настоящего Договора, подлежат передаче от продавца к покупателю.
2. обязательства сторон.
2. 1 Продавец принимает на себя обязательства.
2. 1. 1 Для передачи бизнеса покупателю ‘____’ — ‘______________ 200 __’, в соответствии с Актом передачи, определяется следующее.
2. 1. 1. 1. 1. Данные о составе бизнеса,
2. 1. 1. 2. информация, связанная с уведомлением кредиторов о продаже бизнеса; и
2. 1. 1. 3. сведения о выявленных недостатках передаваемого имущества; 2. 1. 1,
2. 1. 1. 4. перечень имущества, обязательства по передаче которого не были исполнены продавцом в связи с их утратой.
2. 1. 2. предприятие считается переданным покупателю с момента подписания передаточного акта обеими сторонами.
2. 1. 3. в соответствии с условием 2. 1. 1 настоящего Договора письменно уведомляет всех кредиторов об обязательствах, содержащихся в продаваемой компании на последнюю _________ дату, предшествующую передаче бизнеса.
2. 1. 4. предупреждает покупателя о согласии (несогласии) кредиторов по обязательствам, содержащимся в компании, о передаче обязательств покупателю до последней ‘______________ 20 __’ даты.
2. 2. 1. получает бизнес на «__» _____________ 20 __.
2. 2. 2. 2. 2. оплачивает цену бизнеса в соответствии с Условием 3 настоящего Договора.
3. цена бизнеса и процесс расчетов
3. 1. цена бизнеса является ____________ фрикционной.
3. 2. покупатель обязуется оплатить указанную сумму в течение ______ дней после подписания передаточного акта.
3. 3. расчеты по договору осуществляются через ________________________________________.
4 Ответственность сторон.
4. 1. в случае просрочки платежа покупатель уплачивает продавцу штраф в размере ______ и пеню в размере _____ от суммы договора за каждый день просрочки.
4. 2. ответственность сторон, не предусмотренная настоящей конвенцией, регулируется нормами гражданского права, действующими на территории россии.
5. порядок разрешения споров.
5. 1. споры и разногласия, которые могут возникнуть при исполнении настоящего договора, будут разрешаться, по возможности, путем переговоров между сторонами.
5. 2. если стороны не могут разрешить спор путем переговоров, стороны, после применения предусмотренных законом предварительных судебных процедур, обращаются в Генеральную дирекцию ____________________________________________________________________________. в Генеральную дирекцию по адресу: .
(которое определит название и местонахождение арбитража, медиации или местного суда по выбору сторон).
или регионального суда, выбранного сторонами для разрешения спора).
6. заключительные положения.
6.1. Приложения к настоящему Соглашению выглядят следующим образом.
6. 1. 1. «___» _____________ 20 __ Акционерные законы. (Приложение 1).
6. 1. 2. бухгалтерский баланс от «___» ___________ 20 __ г. (Приложение 2). (Приложение 2).
6. 1. 3. заключение аудиторской фирмы (аудитора) о составе и стоимости бизнеса «______________», ______________ 20 __ (Приложение 3). (Приложение 3).
6. 1. 4. Все долги (обязательства), числящиеся за обществом, по отношению к кредиторам, добросовестность, размер и сроки, «__» ___________ 20 __ (Приложение 4). (Приложение 4).
6. 2. Подписывая настоящий Договор, Покупатель и Продавец подтверждают факт проведения предварительной экспертизы документов, указанных в п. 5. 1 настоящего Договора, в соответствии с требованиями пункта 2 статьи 561 Гражданского кодекса Российской Федерации. Статья 561bis Гражданского кодекса Российской Федерации.
Кредиторы по долгам, включенным в состав Общества при продаже, должны быть письменно уведомлены о продаже одной из сторон договора продажи бизнеса до момента передачи покупателю.
6. 3. Изменения и дополнения к настоящему договору действительны только в том случае, если они совершены в письменной форме и подписаны надлежащим образом уполномоченным представителем сторон. Приложение к настоящему договору является его неотъемлемой частью.
6. 4. Настоящий договор составлен в двух экземплярах, один из которых на русском, а другой на английском языке. Оба экземпляра идентичны и имеют одинаковую силу. Каждая договаривающаяся сторона имеет свой экземпляр настоящего договора.